Der Alte Bär Ist Tot Und Sein Käfig Leer - Reinhard Mey

Der Alte Bär Ist Tot Und Sein Käfig Leer - Reinhard Mey

Альбом
20.00 Uhr
Год
1973
Язык
`ドイツ語`
Длительность
315400

以下は曲の歌詞です Der Alte Bär Ist Tot Und Sein Käfig Leer 、アーティスト - Reinhard Mey 翻訳付き

歌詞 " Der Alte Bär Ist Tot Und Sein Käfig Leer "

原文と翻訳

Der Alte Bär Ist Tot Und Sein Käfig Leer

Reinhard Mey

Ich war vorhin noch einmal wie vor Jahren

Im Zoo, um nach dem alten Bärn zu seh’n

Für den wir so was wie Verwandte waren

Die auf der bess’ren Gitterseite steh’n

Der Zoo hat ein Wildentenpaar erworben

Ein selt’nes Exemplar, vom Eisemeer

Und unser Bär ist vorigen Herbst gestorben

Der alte Bär ist tot und sein Käfig leer

Und unser Bär ist vorigen Herbst gestorben

Der alte Bär ist tot und sein Käfig leer

Weißt du noch, ich nahm deine Aktenmappe

Voll Weißbrot, dann kauftest du Importhonig in einem Topf aus Pappe

Da taucht ich Weißbrot ein und warf’s ihm zu Ich hätt' ihm wohl auch Honig pur gegeben

Doch mochte er vielleicht zuckerkrank sein

Dann brächt' ihn das am Ende noch ums Leben

Und daran wollten wir nicht schuldig sein

Dann brächt ihn das am Ende noch ums Leben

Und daran wollten wir nicht schuldig sein

Er war kurzsichtig wie wir zwei zusammen

Sein Fell von Zeit und Motten ramponiert

Von Schwanz bis Schnauze übersät mit Schrammen

Und allem was den alten Bären ziert

Wir hätten ihn gern bei uns aufgenommen

Doch früher oder später hätten wir

Ganz sicher mit den Nachbarn Krach bekommen

Ein Bär im Haus, zusätzlich zum Klavier

Ganz sicher mit den Nachbarn Krach bekommen

Ein Bär im Haus, zusätzlich zum Klavier

Vom Eintrittsgeld zum Zoologischen Garten

Könnte ich ein Raubtierhaus finanzier’n

Und mit unsren gesamten Eintrittskarten

Könnt' ich glatt unsre Wohnung tapezier’n

An Bechern zähl' ich, wie oft wir dort waren

Und bald schon hat er uns wiedererkannt

Vielleicht an deinem Kleid, an meinen Haaren

Vielleicht am Honigtopf in meiner Hand

Vielleicht an deinem Kleid, an meinen Haaren

Vielleicht am Honigtopf in meiner Hand

Wohl manchen Becher hat er leergefressen

Und deine Aktenmappe klebt noch heut'

Und ohne ihn deswegen zu vergessen

Haben wir ihn nicht mehr besucht, bis heut'

Uns ist irgendwas dazwischen gekommen

Und plötzlich fanden wir nicht mehr die Zeit

Oder wir haben sie uns nicht genommen

Nun hoff' ich nur, dass er uns das verzeiht

Oder wir haben sie uns nicht genommen

Nun hoff' ich nur, dass er uns das verzeiht

Wie lange wartete er wohl vergebens

Auf seinen Honig und unsern Besuch

Mit ihm endet ein Abschnitt unsres Lebens

Und ein Kapitel in unserem Buch

Den alten Burschen derart zu vergrämen

Zu zeigen, dass es keine Treue gibt

Ich glaube ich sollte mich etwas schämen

Und hab' verdient, dass man mich nicht mehr liebt

Ich glaube ich sollte mich etwas schämen

Und hab' verdient, dass man mich nicht mehr liebt

Nun ist’s zu spät, um Tränen zu vergießen

Der Bär ist längst im Bärenparadies

Wo Milch und wo, vor allem, Honig fließen

Erlöst von Gittern und seinem Verließ

Doch wenn für tote Bären Glocken läuten

Dann soll von allen Türmen ringsumher

Eine Stunde lang alle Glocken läuten

Der alte Bär ist tot und sein Käfig leer

Eine Stunde lang alle Glocken läuten

Der alte Bär ist tot und sein Käfig leer

200万曲以上の歌詞

様々な言語の楽曲

翻訳

あらゆる言語への高品質な翻訳

クイック検索

必要なテキストを数秒で見つけます