以下は曲の歌詞です J'ai Deux Amours 、アーティスト - Madeleine Peyroux 翻訳付き
原文と翻訳
Madeleine Peyroux
On dit qu’au-delà des mers
Là-bas sous le ciel clair
Il existe une cité, au séjour enchanté
Et sous les grands arbres noirs
Chaque soir
Vers elle s’en va tout mon espoir
J’ai deux amours
Mon pays et Paris
Par eux toujours
Mon coeur est ravi
Manhattan est belle
Mais à quoi bon le nier:
Ce qui m’ensorcelle, c’est Paris
C’est Paris tout entier
Le voir un jour
C’est mon rêve joli
J’ai deux amours
Mon pays et Paris
Manhattan est belle
Mais à quoi bon le nier:
Ce qui m’ensorcelle, c’est Paris
C’est Paris tout entier
Le voir un jour
C’est mon rêve joli
J’ai deux amours
Mon pays et Paris
様々な言語の楽曲
あらゆる言語への高品質な翻訳
必要なテキストを数秒で見つけます