以下は曲の歌詞です Облака 、アーティスト - Ляпис Трубецкой 翻訳付き
原文と翻訳
Ляпис Трубецкой
Че-то я тебя, девчонка, недопонимаю, расскажи скорее свой секрет,
Раньше ты была мине как родная, а теперь былого между нами нет.
Может, тебя че-то расстраивает, а я нахожусь в неведении?
Может, тебя что-то не устраивает в моем поведении?
Раньше мы были как братья, словно от одной мамы,
Словно от одного бати, а сейчас чужие прямо!
Че-то я в тебе, девчонка, недоразберуся!
Может, у тебя другой пацан?
Ты скажи мине, я врублюсь, посмотри, как светит нам звезда Альдебаран!
Может, все вернется вскоре, снова станет нашим море,
Снова станут нашими волны, станут нашими облака!
Может, все вернется вскоре, снова станут нашими горы,
Снова станут нашими реки, станут нашими облака!
От тебя, девчонка, чувства я не прячу, посмотри в глаза мои внимательно,
Видишь, я уже чуть-чуть не плачу, а тебя все замечательно,
Ну чего молчишь ты, словно замороженная!
Ну скажи, чего тебе хочется,
Там фруктов или мороженого?
Ну чего ты отворачиваешься в сторону другую,
У меня в душе все переворачивается, покоя не найду я,
Ну, скажи мне, не волнуйся!
Руки положи на плечи.
Пусть звезда Альдебаран нам светит как в тот волшебный вечер!
Все тогда вернется вскоре, снова станет нашим море,
Снова станут нашими волны, станут нашими облака!
Все тогда вернется вскоре, снова станут нашими горы,
Снова станут нашими реки, станут нашими облака!
Че-то я тебя, девчонка, недопонимаю, расскажи скорее свой секрет,
Раньше ты была мине, как родная, а теперь былого между нами нет,
Может, тебя че-то расстраивает?
А я нахожусь в неведении,
Может, тебя че-то не устраивает в моем поведении?
Может, все вернется вскоре, снова станет нашим море,
Снова станут нашими реки, станут нашими облака!
Может, все вернется вскоре, снова станут нашими горы,
Снова станут нашими реки, станут нашими облака!!!
Облака!
Облака!
Облака!
Облака
様々な言語の楽曲
あらゆる言語への高品質な翻訳
必要なテキストを数秒で見つけます