以下は曲の歌詞です I'm A Band Leader 、アーティスト - Frank Zappa 翻訳付き
原文と翻訳
Frank Zappa
Title: I’m a band leader
I’m a band leader.
Not only can I drink a whole lot, but I play 23 different
instruments, too and I don’t even know how to read music.
Self-taught,
you know.
Couldnt tell it, though, to hear me play.
When I play and sway
in rhythm to the catchy little tunes that I know for five miles around get
hot pants for me, hotcha!
Last night was pretty good for a Wednesday.
We got ten requests for, we
got Bill Bailey, and we played them all and we got seven people came up
for the twist contest.
I gave away a box with two small bottles of champagne
imported from Europe (heh) and kissed the girl who won and shook hands
with the guy she was with.
He didnt mind when I kissed her because I’m
important.
We have a new routine.
Been working on it for three weeks or more.
I
pretend I’m a queer and the sax player pretends he’s a queer, too, and
later on in the show, (thisll kill ya) we kiss each other so that it looks to
the audience like we kiss each other on the mouth.
(heh).
When we
go… into a fast number, GOD, the people love it!
Wait… till… we… get to
Las Vegas!
(Ha-heh-heh)
様々な言語の楽曲
あらゆる言語への高品質な翻訳
必要なテキストを数秒で見つけます