以下は曲の歌詞です The Letter Home 、アーティスト - Elvis Costello, The Brodsky Quartet 翻訳付き
原文と翻訳
Elvis Costello, The Brodsky Quartet
c/0 St. Ignatus House, Willoughby Drive, Parrametta,
New South Wales
This fifth day of July, in the year of Our Lord nineteen
hundred and thirty five
Why must I apologize every time that I sit down to write
Through my own fault I may find
You’re no longer living at this address
Please excuse the lack of news
The feeling of strange privilege
for the hour of trial, in these times of distress
Mean more than years imprisoned by etiquette.
I can remember when we were children
Though I could never imagine this day
Your brother told me we’d live forever
«I'll go one better,"I heard myself say
And it seems so strange, now that he’s gone to recall all these
games
While the years have divided us Friendships have strained and broken
Oh, by the way, how’s that girl that you wed
I hated you then, but I’m over the worst of it
I can’t come home, I might as well say, life is short
I shall not write again
様々な言語の楽曲
あらゆる言語への高品質な翻訳
必要なテキストを数秒で見つけます