Sakura No Hanabiratachi - BNK48

Sakura No Hanabiratachi - BNK48

Год
2018
Длительность
318000

以下は曲の歌詞です Sakura No Hanabiratachi 、アーティスト - BNK48 翻訳付き

歌詞 " Sakura No Hanabiratachi "

原文と翻訳

Sakura No Hanabiratachi

BNK48

มองดูปฏิทินช่วงเวลาที่เหลือ

กับฤดูใบไม้ผลิอีกไม่นาน

ฉันมองหน้าต่างบานนั้น

ห้องเรียนเคยอยู่กันเมื่อวาน

เรียนด้วยกันตรงนี้เป็นเพื่อนกันตรงนี้

ใส่เครื่องแบบเดียวกันยังจำขึ้นใจ

แค่เพียงในเวลานี้

เห็นเธอโตขึ้นอีกมากมาย

แยกย้ายเดินทางไปตามเส้นทางตัวเอง

เหมือนว่าฉันจะมีปีกบินทันใด

กางปีกแห่งความฝัน

ให้มันดูแผ่สยายฉันจะมุ่งไป

ซากุระที่กำลังเบ่งบาน

บอกเราให้รู้และเตรียมใจ

ได้ยินเสียงระฆังกังวานลอย

มาจากข้างกายที่ใดสักแห่ง

คืออิสระและความกล้าหาญ

ที่มอบให้พวกเรา

ได้เดินต่อไปในวันพรุ่งนี้

ซากุระที่กำลังเบ่งบาน

บอกเราให้รู้และเตรียมใจ

ต้องมีใครที่ภาวนาและ

ส่งใจให้เราที่ใดสักแห่ง

จะข้ามน้ำข้ามฟ้า

ข้ามกำแพงแห่งความฝัน

ด้วยมือของเราแล้วเข้าไปเจอ

โลกใบใหม่ด้วยกัน

เคยเคยทะเลาะเคยพูดไม่เพราะ

เคยมีเรื่องขัดใจกันมากมาย

เรื่องราวที่ดูเลวร้าย

นั้นยังคงติดอยู่ฝังใจ

ไม่ว่าฉันจะทุกข์ไม่ว่าฉันจะมี

ความสุขกับอะไรยังไงก็ตาม

ย้อนมองในเวลานั้น

ฉันยังมีเธอเสมอมา

แอบยิ้มในวันเวลาและรูปเก่าๆ

แล้วค่อยๆลองเดินจากไปช้าๆ

ฤดูที่ผ่านและพ้น

ถ้อยคำที่ฝากทิ้งไว้

SAYONARA

กลีบดอกไม้เป็นดั่งน้ำตาร่วง

หล่นอย่างช้าๆไม่เคยจาง

เอ่อล้นโรยรินมาเป็นทาง

ที่อาบแก้มเหมือนไม่เคยจะหยุด

ออกไปลองมองบนท้องฟ้า

แล้วหายใจเข้าให้สุด

จะเดินต่อไปในวันพรุ่งนี้

กลีบดอกไม้เป็นดั่งน้ำตาร่วง

หล่นอย่างช้าๆไม่เคยจาง

อาจเป็นความทรงจำเพียงบางๆ

แต่ก็งดงามไม่เคยจะเลือน

จะข้ามบันไดแห่งภูผา

ให้ทุกอย่างเป็นเสมือน

เริ่มต้นวันใหม่พร้อมเป็นผู้ใหญ่

บ๊ายบายก่อนนะเพื่อน

ซากุระที่กำลังเบ่งบาน

บอกเราให้รู้และเตรียมใจ

ได้ยินเสียงระฆังกังวานลอย

มาจากข้างกายที่ใดสักแห่ง

คืออิสระและความกล้าหาญ

ที่มอบให้พวกเรา

ได้เดินต่อไปในวันพรุ่งนี้

ซากุระที่กำลังเบ่งบาน

บอกเราให้รู้และเตรียมใจ

ต้องมีใครที่ภาวนาและ

ส่งใจให้เราที่ใดสักแห่ง

จะข้ามน้ำข้ามฟ้า

ข้ามกำแพงแห่งความฝัน

ด้วยมือของเราแล้วเข้าไปเจอ

โลกใบใหม่ด้วยกัน

กลีบดอกไม้เป็นดั่งน้ำตาร่วง

หล่นอย่างช้าๆไม่เคยจาง

เอ่อล้นโรยรินมาเป็นทาง

ที่อาบแก้มเหมือนไม่เคยจะหยุด

ออกไปลองมองบนท้องฟ้า

แล้วหายใจเข้าให้สุด

จะเดินต่อไปในวันพรุ่งนี้

กลีบดอกไม้เป็นดั่งน้ำตาร่วง

หล่นอย่างช้าๆไม่เคยจาง

อาจเป็นความทรงจำเพียงบางๆ

แต่ก็งดงามไม่เคยจะเลือน

จะข้ามบันไดแห่งภูผา

ให้ทุกอย่างเป็นเสมือน

เริ่มต้นวันใหม่พร้อมเป็นผู้ใหญ่

บ๊ายบายก่อนนะเพื่อน

200万曲以上の歌詞

様々な言語の楽曲

翻訳

あらゆる言語への高品質な翻訳

クイック検索

必要なテキストを数秒で見つけます