以下は曲の歌詞です Je T'Emmènerai 、アーティスト - Yves Simon 翻訳付き
原文と翻訳
Yves Simon
On se vrille et on vacille
Sur la peau, le corps des filles
On s’enlace et on oublie
Pour un jour, pas pour la vie
Je t’emmènerai un jour sur les autostrades d’Asie
Dans les caravansérails de Mandchourie
Dans des bagnoles déglinguées, on traversera le Grand-Nord
Sur les traces de Jack London, des chercheurs d’or
Je t’emmènerai un jour, je t’emmènerai, je t’emmènerai un jour
(Parlé:)
Corps à corps, peau à peau
On s’amourache pour quelques mots
De Tokyo à Kyoto, tu verras, ce sera beau
On boira dans des samovars brûlants du Transsibérien
Tu t’endormiras lovée contre mes reins
Je t’emmènerai un jour, je t’emmènerai, je t’emmènerai un jour (x2)
(Parlé:)
On se hume, on se respire
On se frotte et on soupire
On s’enlace et on oublie
Pour un jour, pas pour la vie
Dans des superjets, on traversera les Amériques
On dansera sur des blues électriques
Je t’emmènerai un jour sur les autostrades d’Asie
Dans les caravansérails de Mandchourie
Je t’emmènerai un jour, je t’emmènerai, je t’emmènerai un jour (x2)
Je t’emmènerai un jour, je t’emmènerai
様々な言語の楽曲
あらゆる言語への高品質な翻訳
必要なテキストを数秒で見つけます