Mon macabre - Thomas Fersen

Mon macabre - Thomas Fersen

Альбом
Le Pavillon Des Fous
Год
2005
Язык
`フランス語`
Длительность
262340

以下は曲の歌詞です Mon macabre 、アーティスト - Thomas Fersen 翻訳付き

歌詞 " Mon macabre "

原文と翻訳

Mon macabre

Thomas Fersen

Depuis qu’j’me suis cogné la tête

Depuis qu’je suis tombé de l’arbre

J’entends le pas de mon squelette

J’entends son cliquetis de sabre

«Squelette, mon ami

Veux-tu du salami?

Squelette, mon garçon

Veux-tu du saucisson?

Je comprends ton mal-être

Dans l’armure de l’ancêtre

Tes soirées sont mortelles

Dans l’armoire à dentelles.»

Alors il se débine

Par la fenêtre à guillotine

La lune, astre obscène

Eclaire la scène

Je le retrouve dans mon lit

En proie à la mélancolie

Je le surprends dans mon fauteuil

En train d’fumer des clous d’cercueil

«Squelette, mon petit

Veux-tu des spaghettis?

Squelette, mon cousin

Veux-tu du jus d’raisin?

L’ordinaire est ingrat

Dans le vieux débarras

L’ordinaire est chagrin

Dans l’armoire à sapin.»

Alors il se débine

Par la fenêtre à guillotine

La lune, astre obscène

Eclaire la scène

Mon squelette est un tendre

Caché sous la cuirasse

Il ne veut plus attendre

Il veut qu’on l’embrasse

«Squelette, mon chéri

Tu es logé, tu es nourri

Squelette, tu es blanchi

Oui mais le lit n’est pas garni

Trouve-toi une amoureuse

Mais pas trop chatouilleuse

Pour jouer aux osselets

Dans le placard à balais.»

Alors il se débine

Par la fenêtre à guillotine

La lune, astre obscène

Eclaire la scène

Et sur l'épave d’une mobylette

Le voilà parti dans la nuit

Il roule comme un poulet sans tête

Et tout fini dans un grand bruit

«Squelette, mon macabre

T’es rentré dans un arbre

Tu conduis comme un manche

Moi j’suis tombé d’ma branche.»

Mes soirées sont chagrines

Dans la maison en ruine

Le puits me désespère

Dans son manteau de lierre

Alors je me débine

Par la fenêtre à guillotine

La lune, astre obscène

Eclaire la scène

200万曲以上の歌詞

様々な言語の楽曲

翻訳

あらゆる言語への高品質な翻訳

クイック検索

必要なテキストを数秒で見つけます