以下は曲の歌詞です The Leaving of Liverpool 、アーティスト - The Pogues 翻訳付き
原文と翻訳
The Pogues
Farewell to you, my own true love,
I am going far, far away
I am bound for California,
And I know that I’ll return someday
So fare thee well, my own true love,
For when I return, united we will be
It’s not the leaving of Liverpool that grieves me,
But my darling when I think of thee
I have shipped on a Yankee sailing ship,
Davy Crockett is her name,
And her Captain’s name was Burgess,
And they say that she’s a floating hell
So fare thee well, my own true love,
For when I return, united we will be
It’s not the leaving of Liverpool that grieves me,
But my darling when I think of thee
Oh the sun is on the harbour, love,
And I wish that I could remain,
For I know that it will be a long, long time,
Before I see you again
So fare thee well, my own true love,
For when I return, united we will be
It’s not the leaving of Liverpool that grieves me,
But my darling when I think of thee
様々な言語の楽曲
あらゆる言語への高品質な翻訳
必要なテキストを数秒で見つけます