以下は曲の歌詞です Sayonara (with Joe Strummer) 、アーティスト - The Pogues, Joe Strummer 翻訳付き
原文と翻訳
The Pogues, Joe Strummer
Okay, it’s time for Sayonara
Go on, Yankee break my heart
There’s nothing left for us to say now
Even the best friends, they must part
The nearest bar
I sat and looked across the sea
There’s nothing left till now as sorrow
The waves just misery
She had a red red scarf
Around her neck
Her eyes were green
Her hair was black
She had a red red scarf
Around her neck
Her eyes were green
Her hair was black
Ooh, she gave me Mekong whiskey
Ooh, she gave me Hong Kong flu
Ooh, she gave me Mekong whiskey
Put me on a breeze to Kathmandu
I got new papers in a bordello
With some luckies and my ID
My heart was pounding like a hammer
Thai Thai Thai Thai Thai I am free
I kissed her softly on her lips
She took me gently by the hand
This was our happy 'ever after'
So motherfucker kiss the ground
She had a red red scarf
Around her neck
Her eyes were green
Her hair was black
She had a red red scarf
Around her neck
Her eyes were green
Her hair was black
Ooh, she gave me Mekong whiskey
Ooh, she gave me Hong Kong flu
Ooh, she gave me Mekong whiskey
Put me on a breeze to Kathmandu
Ooh, she gave me Mekong whiskey
Ooh, she gave me Hong Kong flu
Ooh, she gave me Mekong whiskey
Put me on a breeze to Kathmandu
Put me on a breeze to Kathmandu
Put me on a breeze to Kathmandu
様々な言語の楽曲
あらゆる言語への高品質な翻訳
必要なテキストを数秒で見つけます