以下は曲の歌詞です Underneath the Neon Sign 、アーティスト - The Kinks 翻訳付き
原文と翻訳
The Kinks
Our hero leaves the pub his head still
Swimming with alcohol, his head
Buzzing with facts, figures and
Computers.
night is descending as he Wearily makes his way home through
The traffic jams and neon lights of the
Great metropolis.
Underneath the neon sign
All I see is imitation
And theres no earth beneath my feet.
There are no trees or fields in front of me Only slabs of concrete.
Skyscrapers reaching up to the clouds,
Dont give the moon a chance to shine,
And Ive got imitation moonlight
Standing underneath the neon sign.
Is it real or just illusion?
Can there be a time when its night?
Is it merely my delusion
Or my senses telling me lies.
Is it just hallucination?
Have I been drinking too much wine?
I dont know if its day or night,
When Im underneath the neon sign.
Underneath the neon sign.
Electronic nature made by man with robots in mind.
Big city lights guide my way into the night, darkness shines
When Im standing underneath the neon sign.
If there isnt any sunshine
Well some-day buy the neon sign
And if we cant see any stars at night
Well sit and watch the traffic lights.
If there isnt any day-time
Ive got an imitation dawn,
Ive got a simulated sunshine
Standing underneath the neon sign.
Is it an illusion?
Have I been drinking too much wine?
Can there be day-time when its night
Underneath the neon sign.
Underneath the neon sign.
Is it mother nature
Playing tricks with my eyes
For darkness shines
When Im standing underneath the neon sign.
様々な言語の楽曲
あらゆる言語への高品質な翻訳
必要なテキストを数秒で見つけます