以下は曲の歌詞です Sticks And Stones 、アーティスト - The Divine Comedy, Neil Hannon 翻訳付き
原文と翻訳
The Divine Comedy, Neil Hannon
You and I go together like the molar and the drill.
Flesh is weak but darling we know that the ego’s weaker still.
I've been hung,
drawn and quartered,
Slowly slaughtered like a goat,
By the tongue of a woman who just couldn’t let it go.
Sticks and stones may break my body but words can tear me apart.
So be careful what you tell me, spare a thought for my heart.
Broken bones fuse together, bruises never last for long,
But once they’re said words stay spoken
And hearts stay broken from that moment on.
Sticks and stones may break my body, but words can tear me apart.
So be careful what you tell me, spare a thought for my heart.
様々な言語の楽曲
あらゆる言語への高品質な翻訳
必要なテキストを数秒で見つけます