Please Sister - The Cardigans

Please Sister - The Cardigans

Альбом
Long Gone Before Daylight
Год
2002
Язык
`英語`
Длительность
277290

以下は曲の歌詞です Please Sister 、アーティスト - The Cardigans 翻訳付き

歌詞 " Please Sister "

原文と翻訳

Please Sister

The Cardigans

With a sampled heartbeat and a stolen soul,

I sold my songs to have my fortune told,

And it said: «You should know that love will never die,

But see how it kills you in the blink of an eye»

I know of love as a hot white light

That knocks you down and then leaves you dry.

Oh, how can it be, sweet mama tell me why,

Why all love’s disciples have to wither and die?

Please, sister, help me, come on, do what you should,

Please give me something, I’m not doing so good

I’m gone, done wrong, is there nothing you can say?

Please, sister, help me, I’m not feeling OK.

Give me belief that my time will come,

And a toll-free helpline if I find someone.

But she said: «you gave away what you never really had

And now your purse is empty, I can see why you’re sad»

Oh, please, sister, help me, come on, do what you should,

Please give me something, I’m not doing so good,

I’m gone, done wrong, is there nothing you can say?

Please, sister, help me, can you make me feel OK?

So if it’s true that love will never die,

Then why do the lovers work so hard… to stay… alive?

Please…

Oh, please, sister, help me!

Please give me something…

Oh, please, sister, you know I do what I can,

Oh, sweet mama, please just send me a man,

'cause I’m gone, gone… Is there nothing you can give?

Please, sister, help me, I just need some love to live.

Just a little love to live…

And a little love to sing…

200万曲以上の歌詞

様々な言語の楽曲

翻訳

あらゆる言語への高品質な翻訳

クイック検索

必要なテキストを数秒で見つけます