On n'a qu'une terre - Stress

On n'a qu'une terre - Stress

Год
2008
Язык
`フランス語`
Длительность
189020

以下は曲の歌詞です On n'a qu'une terre 、アーティスト - Stress 翻訳付き

歌詞 " On n'a qu'une terre "

原文と翻訳

On n'a qu'une terre

Stress

Quand il sera grand et me demandra

«Pourquoi y a plus de poissons dans la mer?»

Je vais dire quoi?

Que je savais pas!

Ou que j’en avais rien à faire!

Et quand il me demandra

«Papa!

Est-ce juste pour le bois

que vous avez rasé le poumon de la planète?

J’vais respirer avec quoi?»

J’aurais l’air d’un irresponsable, incapable.

D’un coupable au comportement inexcusable.

Une nature bousillée, un monde de CO2.

Est-ce vraiment le futur

que l’on voulait construire pour eux?

Ca commens par le respect et l’une des choses à faire.

C’est un commerce équitable pour eux, nous et notre terre.

Les grands discours c’est bien.

Mais les petits gestes c’est mieux.

La différence on doit la faire aujourd’hui,

car on le peut.

Vas-y consomme!

Consomme.

Consume, consume!

Tronçonne, tronçonne!

Allume, allume!

Mais que fais-tu si notre futur

s’retrouve entre le marteau et l’enclume.

Si ça brûle et que ça s’consume.

Et qu’notre terre ressemble à la lune.

Que fais-tu si notre futur

s’retrouve entre le marteau et l’enclume.

Dites-moi pas que vous le voyez pas, qu’vous le sentez pas.

Ce changement.

Ne me mentez pas.

Le climat part en vrille.

Vous attendez quoi?

Combien de Katrinas nous faudra-t-il pour accepter ça?

Je veux pas marcher sur le sol d’une mer asséchée en me disant

«J'aurais peut-être dû trier mes déchets».

Pour nous c’est une erreur, pour nos enfants un péché.

Tout le monde crie au drame mais personne n’a l’air pressé.

Je veux pas voir le jour où l’eau aura la valeur du pétrole.

Où le pétrole ne sera plus.

Mais on payera encore pour ces bémols.

Je ne suis pas devenu «Monsieur Ecolo"c'est clair.

Mais avec ce que je sais aujourd’hui,

je peux faire mieux que hier.

Vas-y consomme!

Consomme.

Consume, consume!

Tronçonne, tronçonne!

Allume, allume!

Mais que fais-tu si notre futur

s’retrouve entre le marteau et l’enclume.

Si ça brûle et que ça s’consume.

Et qu’notre terre ressemble à la lune.

Que fais-tu si notre futur

s’retrouve entre le marteau et l’enclume.

Vas-y consomme!

Consomme.

Consume, consume!

Tronçonne, tronçonne!

Allume, allume!

Mais que fais-tu si notre futur

s’retrouve entre le marteau et l’enclume.

Si ça brûle et que ça s’consume.

Et qu’notre terre ressemble à la lune.

Que fais-tu si notre futur

s’retrouve entre le marteau et l’enclume.

200万曲以上の歌詞

様々な言語の楽曲

翻訳

あらゆる言語への高品質な翻訳

クイック検索

必要なテキストを数秒で見つけます