以下は曲の歌詞です Kiss You Off 、アーティスト - Scissor Sisters 翻訳付き
原文と翻訳
Scissor Sisters
You say you see what’s underneath
That the gloss has washed away
You’re the one whose colour’s gone
From love to dirty grey
Questions come alive in the middle of the day.
(Over and over again)
Watch me start a fire in the middle of your shade.
(That's why I’m tellin' you
I’m gonna)
Kiss you off my lips
I don’t need another tube of that dime store lipstick
Well I think I’m gonna buy me a brand new shade of man
Kiss you off my lips
It’s standing room only for a piece of my pigment
So excuse me a minute while I supply demand
Kiss you off these lips of mine
Kiss you off for a custom shine
Pissed yours truly off this time
It’s why I ain’t just kissin' you I’m kissin' you off
I’m kissin' you off
Spare this child your sideways smile
That crack in your veneer
Some blue broad will spoil your rod
It just takes patience dear
They rush you for your life
But you’ll never beat the game.
(Older and older you get)
Crush you like gyre
But the gamble’s all the same.
(Oh no I think it’s happening)
Kiss you off my lips
I don’t need another tube of that dime store lipstick
Well I think I’m gonna buy me a brand new shade of man
Kiss you off my lips
It’s standing room only for a piece of my pigment
So excuse me a minute while I supply demand
Kiss you off these lips of mine
Kiss you off for a custom shine
Pissed yours truly off this time
It’s why I ain’t just kissin' you I’m kissin' you off
I’m kissin' you off
Kiss you off my lips
I don’t need another tube of that dime store lipstick
Well I think I’m gonna buy me a brand new shade of man
Kiss you off my lips
It’s standing room only for a piece of my pigment
So excuse me a minute while I supply demand
Kiss you off these lips of mine
Kiss you off for a custom shine
Pissed yours truly off this time
It’s why I ain’t just kissin' you I’m kissin' you off
I’m kissin' you off
様々な言語の楽曲
あらゆる言語への高品質な翻訳
必要なテキストを数秒で見つけます