以下は曲の歌詞です My Funny Valentine (with Ray Bryant) 、アーティスト - Ray Bryant, Carmen McRae 翻訳付き
原文と翻訳
Ray Bryant, Carmen McRae
That certain night, the night we met
There was magic abroad in the air
There were angels dining at the Ritz
And a nightingale sang in Berkley Square
I may be right, I may be wrong
But I’m perfectly willing to swear
That when you turned and smiled at me
A nightingale sang in Berkley Square
The moon that lingered over London town
Poor puzzled moon, he wore a frown
How could he know we two were so in love?
The whole darn world seemed upside down
The streets of town were paved with stars
It was such a romantic affair
And, as we kissed and said goodnight,
A nightingale sang in Berkley Square
The streets of town were paved with stars
It was such a romantic affair
And, as we kissed and said goodnight,
A nightingale sang in Berkley Square
I know 'cause I was there
That night in Berkley Square
様々な言語の楽曲
あらゆる言語への高品質な翻訳
必要なテキストを数秒で見つけます