Tolérence - Princess Anies

Tolérence - Princess Anies

Альбом
Conte de faits
Год
2012
Язык
`フランス語`
Длительность
217670

以下は曲の歌詞です Tolérence 、アーティスト - Princess Anies 翻訳付き

歌詞 " Tolérence "

原文と翻訳

Tolérence

Princess Anies

Déjà petit c'était l’enfant à part incompris

Seul l’enfant qu’on n’veut ni voir ni écouter

Il s’sentait différent à l'écart pourtant heureux parmi les siens

Un père une mère toujours présents pour son soutien

Si j’me souviens bien tout a changé du jour au lendemain

Une parole de trop qui fait qu’tous ses rêves se sont éteints

L’avis d’ses proches a déteint sur son esprit comme un harcèlement moral

Aujourd’hui peut-être il regrette mais le mal est fait et n’changera rien

Ne sachant pas où s’situer c’est les soi-disant lois de l’amour qu’il a enfreint

Toujours difficile de s’découvrir et de s’accepter en tant que tel

Surtout au regard des gens face à son choix personnel

Quand sa mère espère qu’il rencontre une femme et se marie

Son existence bascule ce lien si fort avec elle tarit

Il n’avait aucune raison de refouler ses sentiments

Au moment où il a compris qu’il n'était pas si différent

La tolérance c’est toi moi et toutes nos différences

Accepte ton prochain tel qu’il est avec c’qu’il a

Ton ignorance c’est d’juger qu'à travers tes références

En terme d’amour pas b’soin de contrat de loi ou d"visa

La tolérance c’est toi moi et toutes nos différences

Accepte ton prochain tel qu’il est avec c’qu’il a

Ton ignorance c’est d’juger qu'à travers tes références

En terme d’amour pas besoin de contrat de loi ou d’visa

C’est comme un signal d’alarme qu’il a envoyé

A maintes reprises c’est l’isolement l’rejet qu’il a côtoyé

Trop d’harcèlement physique et mental pour détruire son estime de soi

Souffrir d’incompréhension il a trop connu ça

Comme prisonnier d’opinion il s’exile auprès d’un amour perçu

Comme une offense des lois d’la nature et des mœurs trop déçu

Sa propre famille ne l’accepte plus il se retrouve dehors

Mais pourquoi vouloir briser cet amour pour lui plus cher que de l’or

Dès lors il tente de mettre fin à ses jours

Pas de visites sauf de l’homme qui l’aime quand à l’hôpital il séjourne

L'épreuve du courage n’est pas de mourir mais de vivre la tête haute

Pourquoi accepte-t-on seulement quand cela n’arrive pas aux nôtres

À présent il s’est épanoui loin de toute cette frustration

Mais sa famille attend qu’il retrouve encore un jour la raison

Il vit sa vie comme il l’entend mais encore persécuté par tous les jugements

Et personne n’pourra barrer ses sentiments

Dis moi est-ce la différence qui t’fait peur et qui engendre même la haine

Et d’fermer les yeux et ton cœur même aux personnes que tu aimes

A-t-on le droit de renier un proche n’ayant pas les mêmes convictions

Parce que différente de la tienne est sa direction

Pourquoi jugerais tu l’amour de deux personnes du même sexe

En ayant l’immoralité la décadence comme prétexte

Pourquoi vouloir détruire des sentiments aussi forts

L’indifférence blesse la tolérance est un réconfort

Des a priori fondés sur des préjugés négatifs

Être homophobe c’est en amour être raciste

Tolérer c’est accepter son prochain tel qu’il est avec c’qu’il a

En terme d’amour pas besoin de lois de contrat ou d’visas

200万曲以上の歌詞

様々な言語の楽曲

翻訳

あらゆる言語への高品質な翻訳

クイック検索

必要なテキストを数秒で見つけます