以下は曲の歌詞です Io sono vivo 、アーティスト - Pooh 翻訳付き
原文と翻訳
Pooh
Quando il vento della notte,\nlascia il posto all’aria chiara,\nmolto mondo dorme ancora,\nio sono vivo.\nQuando il sole del mattino,\nfruga i tetti piano piano,\npettinando la città,\nio sono vivo.\nQuando al buio ci si vede,\nquando la mia donna ride,\nquando la mia donna gode,\nio sono vivo.\nL’inverno va nei pesci a primavera\nil mio segno, un corpo che respira.\nIo correrò, mi trasformerò,\nuna goccia, un torrente, l’oceano sarò.\nStammi vicino volando con me, cadendo con me\ncon la luna dipinta che spunta alle spalle del mondo.\nNavigherò, mi trascinerò,\nuna goccia, un torrente, l’oceano sarò\nstammi vicino volando con me, cadendo con me\nnel tramonto d’arancia che accende la guancia del mondo.\nQuando il sole si distende\nprepotente sulla strada\nla mia mente è forte e nuda,\nio sono vivo.\nQuando un passo di violenza,\nlacera a metà un sorriso,\nnon nascondo il viso mio,\nio sono vivo.\nQuando tra dolcezza e voglia\nogni cosa ti assomiglia\nil mio sangue si risveglia,\nio sono vivo.\nL’inverno va nei pesci a primavera\nil mio segno e un corpo che respira.\nIo correrò, mi trasformerò,\nuna goccia, un torrente, l’oceano sarò.\nStammi vicino volando con me, cadendo con me\ncon la luna dipinta che spunta alle spalle del mondo,\nNavigherò, mi trascinerò,\nuna goccia, un torrente, l’oceano sarò,\nstammi vicino volando con me, cadendo con me,\nnel tramonto d’arancia che accende la guancia del mondo.\nStammi vicino volando con me, cadendo con me.
様々な言語の楽曲
あらゆる言語への高品質な翻訳
必要なテキストを数秒で見つけます