Il venait d'avoir 18 ans - Patty Pravo

Il venait d'avoir 18 ans - Patty Pravo

  • Альбом: Spero che ti piaccia

  • リリース年: 2007
  • 言語: フランス語
  • 間隔: 2:26

以下は曲の歌詞です Il venait d'avoir 18 ans 、アーティスト - Patty Pravo 翻訳付き

歌詞 " Il venait d'avoir 18 ans "

原文と翻訳

Il venait d'avoir 18 ans

Patty Pravo

Il venait d’avoir dix-huit ans

Il était beau comme un enfant

Fort comme un homme

C'était l'été évidemment

Et j’ai compté en le voyant

Mes nuits d’automne

J’ai mis de l’ordre à mes cheveux

Un peu plus de noir sur mes yeux

Ça l’a fait rire

Quand il s’est approché de moi

J’aurais donné n’importe quoi

Pour le séduire

Il venait d’avoir dix-huit ans

C'était le plus bel argument

De sa victoire

Il ne m’a pas parlé d’amour

Il pensait que les mots d’amour

Sont dérisoires

Il m’a dit «j'ai envie de toi «Il avait vu au cinéma

Le blé en herbes

Au creux d’un lit improvisé

J’ai découvert émerveillée

Un ciel superbe

Il venait d’avoir dix-huit ans

Ça le rendait presqu’insolent

De certitude

Et pendant qu’il se rhabillait

Déjà vaincue, je retrouvais

Ma solitude

J’aurais voulu le retenir

Pourtant je l’ai laissé partir

Sans faire un geste

Il m’a dit «c'était pas si mal «Avec la candeur infernale

De sa jeunesse

J’ai mis de l’ordre à mes cheveux

Un peu plus de noir sur mes yeux

Par habitude

J’avais oublié simplement

Que j’avais deux fois… dix-huit ans

200万曲以上の歌詞

様々な言語の楽曲

翻訳

あらゆる言語への高品質な翻訳

クイック検索

必要なテキストを数秒で見つけます