以下は曲の歌詞です Already Gone 、アーティスト - Nashville Cast, Connie Britton 翻訳付き
原文と翻訳
Nashville Cast, Connie Britton
I take a breath and turn the key
I never guessed this would take all of me
One more look at what I’m leaving behind
This cloud of dust it’s my goodbye
It’s a long, long road to independence
But I’m leaving you for Tennessee
I’ve got demons riding shotgun
Telling me not to go
But what they don’t know
Is I’m already gone
They say it’s easier as time goes by
Why won’t these tears stop falling from my eyes
Letting you go wasn’t what I planned
With every mile the more I understand
It’s a long, long road to independence
But I’m leaving you for Tennessee
I’ve got demons riding shotgun
Telling me not to go
But what they don’t know
Is I’m already gone
And I almost turned around on highway 65
In a Arkansas at a truck stop just to cry
I put myself together at the Chatham county line
And I thought about my heart and all the reasons why I should drive
It’s a long, long road to independence
But I’m leaving you for Tennessee
I’ve got demons riding shotgun
Telling me not to go
But what they don’t know
Is I’m already gone
様々な言語の楽曲
あらゆる言語への高品質な翻訳
必要なテキストを数秒で見つけます