以下は曲の歌詞です American Idle 、アーティスト - Much The Same 翻訳付き
原文と翻訳
Much The Same
American Idle
As the tears welled up in my eyes, something hit me that tore me up inside
Misled, deceived, we all turned our backs on those we should respect and send
back home
This is not a game that anyone should play
Blood spills on the ground and all our hands are dripping now
I can’t wipe them clean, I somehow feel responsible
In a time of disarray I wrote it off and said this feeling will fade away
But to my dismay, I still feel responsible
I didn’t take my duty seriously and now this feeling won’t go away
It won’t go away
«In time everything will be alright, he’s no better than the other guy»
Shame on me!
The apathetic American they want me to be
I’m a bad cliche that too many of us portray
Blood spills on the ground and all our hands are dripping now
I can’t wipe them clean, I somehow feel responsible
In a time of disarray I wrote it off and said this feeling will fade away
But to my dismay, I still feel responsible
I didn’t take my duty seriously and now this feeling won’t go away
It won’t go away
I won’t make the same mistake again
I’ll learn to speak my mind
I’m never going down without a fight
I can’t wipe them clean, I somehow feel responsible
In a time of disarray I wrote it off and said this feeling will fade away
But to my dismay, I still feel responsible
I didn’t take my duty seriously and now this feeling won’t go away
No this feeling won’t go away
No this feeling won’t go away, it won’t go away
Much the Same
Picking Up The Shattered Pieces
Survive (2006)
bbeh!
様々な言語の楽曲
あらゆる言語への高品質な翻訳
必要なテキストを数秒で見つけます