以下は曲の歌詞です Kabhi Khushi Kabhi Ghum Female 、アーティスト - Lata Mangeshkar 翻訳付き
原文と翻訳
Lata Mangeshkar
Aa aa.
Kabhi khushi kabhie gham
Na judaa honge hum
Kabhi khushi kabhie gham
Aa aa. aa.
Aa aa. aa.
Meri saanson mein tu hai samaaya
Mera jeevan toh hai tera saaya
Meri saanson mein tu hai samaaya (Aa.)
Mera jeevan toh hai tera saaya (Aa.)
Teri pooja karoon main to har dam
Yeh hai tere karam
Kabhi khushi kabhie gham
Na judaa honge hum
Kabhi khushi kabhie gham
Meri saanson mein tu hai samaaya (Aa.)
Mera jeevan toh hai tera saaya (Aa.)
Teri pooja karoon main toh har dam
Yeh hai tere karam
Kabhi khushi kabhie gham
Na judaa honge hum
Kabhi khushi kabhie gham
Subh-o-shyaam charno mein
Diye hum jalaaye
Dekhe jahan bhi dekhe
Tujhko hi paaye (Aa.)
O. subh-o-shyaam charno mein
Diye hum jalaaye
Dekhe jahan bhi dekhe
Tujhko hi paaye
In labon pe tera. (Aa.)
Bas tera naam ho.
In labon pe tera
Bas tera naam ho
Pyaar dil se kabhi bhi na ho kam
Yeh hai tere karam
Kabhi khushi kabhie gham
Na judaa honge hum
Kabhi khushi kabhie gham
Aa. a.
Yeh ghar nahin hai
Mandir hai tera
Is mein sadaa rahe tera basera (Aa.)
Oh, yeh ghar nahin hai, mandir hai tera
Is mein sadaa rahe tera basera
Khushbuon se teri. (Aa.)
Yeh mahekta rahe
Khushbuon se teri
Yeh mahekta rahe
Aaye jaaye bhale koi mausam
Yeh hai tere karam
Kabhi khushi kabhie gham
Na judaa honge hum
Kabhi khushi kabhie gham
Meri saanson mein tu hai samaaya (Aa.)
Mera jeevan toh hai tera saaya (Aa.)
Meri saanson mein tu hai samaaya (Aa.)
Mera jeevan toh hai tera saaya (Aa.)
Teri pooja karoon main to har dam
Yeh hai tere karam
Kabhi khushi kabhie gham
Na judaa honge hum
Kabhi khushi kabhie gham
Aa.a.
Aa a.
Kabhi khushi kabhie gham
Na judaa honge hum
Kabhi khushi kabhie gham
様々な言語の楽曲
あらゆる言語への高品質な翻訳
必要なテキストを数秒で見つけます