以下は曲の歌詞です Voulez vous de la canne à sucre ? 、アーティスト - Josephine Baker 翻訳付き
原文と翻訳
Josephine Baker
Je vois la-bas près de son mari
Une dame qui se dit «J'en veux aussi»
Belle madame en rentrant ce soir
Vous allez en avoir !
Faites-lui une bise sur le gosier
Il ne saura rien vous refuser
Et mettera sur la table
Cette douceur agréable !
La canne, canne, canne, canne, canne
Mon dessert favori
La canne, la canne
La canne de mon pays
En voulez-vous de la canne?
De la canne à sucre, c’est fou!
C’est meilleur que la banane
Ca se suce par le petit bout
Mesdames prenez mon offrande
Vous trouverez ça si grisant
Qu'à vos maris, p’tites gourmandes
Vous direz «Redonne-moi z’en !»
Oh, Miss vous avez donné tout
Et moi j’en voulais un petit bout
Pour voir si vous aviez raison
De trouver ça si bon !
Ne vous désolez pas, voyons,
Par là j’ai ma petite provision
Venez jolie personne
Afin que je vous donne
La canne, canne, canne, canne, canne
Mon dessert favori
La canne, la canne
La canne de mon pays
En voulez-vous de la canne
De la canne à sucre, c’est fou!
C’est meilleur que la banane
Ca se suce par le petit bout
Mesdames, je vous recommande
De profiter de l’occasion
Et de vous montrer gourmandes
Pour la repopulation
様々な言語の楽曲
あらゆる言語への高品質な翻訳
必要なテキストを数秒で見つけます