以下は曲の歌詞です Look For The Silver Lining (Rod McKuen) 、アーティスト - Jerome Kern 翻訳付き
原文と翻訳
Jerome Kern
Please don’t be offended if I preach to you awhile
Tears are out of place in eyes that were meant to smile
There’s a way to make your very biggest troubles small
Here’s the happy secret of it all
Look for the silver lining
When e’er a cloud appears in the blue
Remember some where the sun is shining
And so the right thing to do
Is make it shine for you
A heart, full of joy and gladness
Will always banish sadness and strife
So always look for the silver lining
And try to find the sunny side of life
[Girl}
As I wash my dishes, I’ll be following your plan
Till I see the brightness in ev’ry pot and pan
I am sure your point of view will ease the daily grind
So I keep repeating in my mind
様々な言語の楽曲
あらゆる言語への高品質な翻訳
必要なテキストを数秒で見つけます