Les cloches de Lisbonne - Gloria Lasso

Les cloches de Lisbonne - Gloria Lasso

Альбом
Dansons mon amour (Hava Naguila)
Год
2010
Язык
`フランス語`
Длительность
177690

以下は曲の歌詞です Les cloches de Lisbonne 、アーティスト - Gloria Lasso 翻訳付き

歌詞 " Les cloches de Lisbonne "

原文と翻訳

Les cloches de Lisbonne

Gloria Lasso

Les cloches de Lisbonne

Au matin, quand c’est dimanche

Se souviennent encore

En voyant les voiles blanches

Qu’elles sonnaient autrefois

Quand un marin du roi

Quittait la rade immense

Et que, les larmes aux yeux,

Il entendait l’adieu

Des cloches de Lisbonne

Les barques dans le port

Font des rêves de caravelles

Un jeune matelot

Les yeux clos

Sourit aux anges

Il voit le drapeau d’or

Des vieux conquistadors

Le frôler de son aile

La grand-voile frissonne

Et c’est pour lui que sonnent

Les cloches de Lisbonne

Les pigeons bleus des églises

Nichés au creux des clochers

Soudain se sont réveillés

Et vont tournoyer

Dans les pierres grises

Sous le ciel clair et tranquille

D’un beau printemps portugais

La chanson des campaniles

Montant sur la ville

Fait comme un bouquet

Les cloches de Lisbonne

Au matin, quand c’est dimanche

Se souviennent encore

En voyant les voiles blanches

Qu’elles sonnaient autrefois

Quand un marin du roi

Rapportait dans ses cales

Des horizons nouveaux

Salués par l'écho

Des cloches de Lisbonne

Le jeune matelot,

Les yeux clos,

Sourit encore

Il voit le roi, la cour,

Les velours

Multicolores

Une infante aux yeux noirs

Lui paye d’un regard

Les mondes qu’il apporte

Sa tête tourbillonne

Et c’est pour lui que sonnent

Les cloches de Lisbonne !

200万曲以上の歌詞

様々な言語の楽曲

翻訳

あらゆる言語への高品質な翻訳

クイック検索

必要なテキストを数秒で見つけます