以下は曲の歌詞です I Only Cry When You Go 、アーティスト - Gillian Welch 翻訳付き
原文と翻訳
Gillian Welch
Here you are, come to tell me you’re leaving
Because I’m cold and I don’t understand
But you’re wrong if you think I’m unfeeling
And I’m tough like a man
'Cause when you go, then my tears’ll start falling
You don’t see, so, honey, how could you know?
Though you call me a hard-hearted woman
Well, it just isn’t so
But I only cry when you go
When I tried not to show any weakness
I thought it best, now I guess I was wrong
'Cause you think that I won’t need you to lean on
And you think that I’m strong
But when you go, then my tears’ll start falling
You don’t see, so, honey, how could you know?
And though you call me a hard-hearted woman
Well, it just isn’t so
But I only cry when you go
Though you call me a hard-heartd woman
It just isn’t so, oh
But I only cry when you go
様々な言語の楽曲
あらゆる言語への高品質な翻訳
必要なテキストを数秒で見つけます