Trompe la mort - Georges Brassens

Trompe la mort - Georges Brassens

Альбом
Intégrale des albums originaux
Год
2009
Язык
`フランス語`
Длительность
244660

以下は曲の歌詞です Trompe la mort 、アーティスト - Georges Brassens 翻訳付き

歌詞 " Trompe la mort "

原文と翻訳

Trompe la mort

Georges Brassens

Avec cette neige à foison

Qui coiffe, coiffe ma toison

On peut me croire vue de nez

Blanchi sous le harnais

Eh bien, Mesdames et Messieurs

C’est rien que de la poudre aux yeux

C’est rien que de la comédie

Que de la parodie

C’est pour tenter de couper court

A l’avance du temps qui court

De persuader ce vieux goujat

Que tout le mal est fait déjà

Mais dessous la perruque j’ai

Mes vrais cheveux couleur de jais

C’est pas demain la veille, bon Dieu !

De mes adieux

Et si j’ai l’air moins guilleret

Moins solide sur mes jarrets

Si je chemine avec lenteur

D’un train de sénateur

N’allez pas dire «Il est perclus»

N’allez pas dire «Il n’en peut plus «C'est rien que de la comédie

Que de la parodie

Histoire d’endormir le temps

Calculateur impénitent

De tout brouiller, tout embrouiller

Dans le fatidique sablier

En fait, l’envers du décor

Comme à vingt ans, je trotte encore

C’est pas demain la veille, bon Dieu !

De mes adieux

Et si mon coeur bat moins souvent

Et moins vite qu’auparavant

Si je chasse avec moins de zèle

Les gentes demoiselles

Pensez pas que je sois blasé

De leurs caresses, leurs baisers

C’est rien que de la comédie

Que de la parodie

Pour convaincre le temps berné

Qu’mes fêtes galantes sont terminées

Que je me retire en coulisse

Que je n’entrerai plus en lice

Mais je reste un sacré gaillard

Toujours actif, toujours paillard

C’est pas demain la veille, bon Dieu!

De mes adieux

Et si jamais au cimetière

Un de ces quatre, on porte en terre

Me ressemblant à s’y tromper

Un genre de macchabée

N’allez pas noyer le souffleur

En lchant la bonde vos pleurs

Ce sera rien que comédie

Rien que fausse sortie

Et puis, coup de théâtre, quand

Le temps aura lève le camp

Estimant que la farce est jouée

Moi tout heureux, tout enjoue

Je m’exhumerai du caveau

Pour saluer sous les bravos

C’est pas demain la veille, bon Dieu !

De mes adieux

200万曲以上の歌詞

様々な言語の楽曲

翻訳

あらゆる言語への高品質な翻訳

クイック検索

必要なテキストを数秒で見つけます