以下は曲の歌詞です Sile Bon Dieu L'avait Voulu 、アーティスト - Georges Brassens 翻訳付き
原文と翻訳
Georges Brassens
Si le Bon Dieu l’avait voulu, lanturlurette, lanturlu
J’aurais connu la Cléopâtre, et je t’aurais pas connue
J’aurais connu la Cléopâtre, et je ne t’aurais pas connue
Sans ton amour que j’idolâtre. Las, que fussé-je devenu?
Si le Bon Dieu l’avait voulu, j’aurais connu la Messaline
Agnès, Odette et Mélusine et je ne t’aurais pas connue
J’aurais connu la Pompadour, Noémi, Sarah, Rebecca
La Fille du Royal Tambour, et la Mogador et Clara
Mais le Bon Dieu n’a pas voulu que je connaisse leurs amours
Je t’ai connue, tu m’as connu
Gloire à Dieu au plus haut des nues !
Las, que fussé-je devenu sans toi la nuit, sans toi le jour?
Je t’ai connue, tu m’as connu
Gloire à Dieu au plus haut des nues !
様々な言語の楽曲
あらゆる言語への高品質な翻訳
必要なテキストを数秒で見つけます