以下は曲の歌詞です Mon cœur te dit je t'aime 、アーティスト - Frédéric François 翻訳付き
原文と翻訳
Frédéric François
La maison a l’air plus grande
Surtout la chambre
Il ne reste rien de toi que ton parfum
Je découvre en ton absence
Un vide immense
En voyant s’ouvrir les roses du jardin
Je vis près du téléphone
Mais quand il sonne
C’est jamais le coup de fil que j’espérais
Tu m’oublies et moi je chante
Mais si je chante
C’est seulement pour me retenir de pleurer
Mon c ur te dit je t’aime
Il ne sait dire que ça
Je ne veux pas te perdre
J’ai trop besion de toi
Mon c ur te dit je t’aime
Il est perdu sans toi
Mon c ur te crie je t’aime
A chaque fois qu’il bat
C’est surtout lorsque je rentre
Que tu me manques
Il faut dire que chaque soir, tu m’attendais
Et malgré ma solitude
Par habitude
Hier encore je t’ai fais chauffer du café
Je dois perdre un peu la tête
Dans ma défaite
Je t’invente et je ne sais plus où j’en suis
A nouveau tes yeux m'éclairent
J’ai ta lumière en couleur sur des photos
Tu me souris
Mon c ur te dit je t’aime
Il ne sait dire que ça
Je ne veux pas te perdre
J’ai trop besion de toi
Mon c ur te dit je t’aime
Il est perdu sans toi
Mon c ur te crie je t’aime
A chaque fois qu’il bat
Mon c ur te dit je t’aime
Il ne sait dire que ça
Je ne veux pas te perdre
J’ai trop besion de toi
Mon c ur te dit je t’aime
Il est perdu sans toi
Mon c ur te crie je t’aime
A chaque fois qu’il bat
Mon c ur te dit je t’aime
La la la la, la la
La la la la la la, la
La la la la, la la
Mon c ur te dit je t’aime…
様々な言語の楽曲
あらゆる言語への高品質な翻訳
必要なテキストを数秒で見つけます