Peur d'aimer - Franglish

Peur d'aimer - Franglish

Год
2022
Язык
`フランス語`
Длительность
214110

以下は曲の歌詞です Peur d'aimer 、アーティスト - Franglish 翻訳付き

歌詞 " Peur d'aimer "

原文と翻訳

Peur d'aimer

Franglish

Yeah

Ouh, ouh, ouh, ouh-ouh, ouh

Mm-hmm, mm-hmm

Mais pourquoi tu as peur d’aimer?

Est-ce que les hommes t’ont dégouté?

Tu ne prends plus soin de toi, laisse-moi te consoler

Combien de fois tes larmes ont coulées?

Combien de fois t’as eu l’cœur brisée?

Tu ne prends plus soin de toi, laisse-moi te consoler

J’vais te faire oublier, ta vie j’vais sublimer

Ça prendra une année, peu importe la durée

J’vais te faire oublier, ta vie j’vais sublimer

Ça prendra une année, peu importe la durée

Racontes-moi tes erreurs du passé

Avec moi, on va recoller les pots cassés

Racontes-moi tes erreurs du passé

Avec moi, on va recoller les pots cassés

Quand tu parles je ressens ta peine (mm-hmm, hmm)

Juste un SMS (mm, mm)

Passe un SOS (mm-hmm), si t’as besoin d’aide (yeah)

Tout les jours je viendrai te voir, te montrer qu'à mes yeux, tu restes la plus

belle (baby)

Mais pour ça il me faut du temps, rien à foutre des gens, j’suis à toi ma belle

(let's go)

Oui, je sais qu’tu méfies (wouh, ouh, ouh, ouh)

J’comprends donc je ferais mon possible, yeah (oui)

T’auras tu réconfort dans mes bras, yeah (dans mes bras)

Je serai ton bouclier (bouclier, yeah)

Mais pourquoi tu as peur d’aimer?

(pourquoi ?)

Est-ce que les hommes t’ont dégouté?

(dis-moi)

Tu ne prends plus soin de toi (you know), laisse-moi te consoler (you know)

Combien de fois tes larmes ont coulées?

(dis-moi)

Combien de fois t’as eu l’cœur brisée?

(dis-moi)

Tu ne prends plus soin de toi (you know), laisse-moi te consoler (no)

J’vais te faire oublier, ta vie j’vais sublimer

Ça prendra une année, peu importe la durée (wouh, ouh-ouh, ouh)

J’vais te faire oublier, ta vie j’vais sublimer

Ça prendra une année, peu importe la durée (mm-hmm, hmm)

Racontes-moi tes erreurs du passé

Avec moi, on va recoller les pots cassés (tu peux tout raconter)

Racontes-moi tes erreurs du passé

Avec moi, on va recoller les pots cassés

Assied-toi, baby, laisse-moi faire (sit down)

J’fais le nécessaire (ah-ha)

Te voir négliger (no, oh-oh), j’peux pas t’laisser faire (you know)

À ton cœur j’aimerai lui dire qu’il oublie c’qu’il a subi, c’est du passé

(qu'il oublie)

À ton corps j’aimerai lui dire qu’y aura du plaisir, de l’amour à donner

Parle-moi d’tes envies (parle-moi, ah, ah)

Ensemble on va tous les accomplir, yeah (woah, oh, oh, oh)

T’auras tu réconfort dans mes bras, viens (dans mes bras)

Je serai ton bouclier, woah, oh, oh

Mais pourquoi tu as peur d’aimer?

(mm-hmm, hmm)

Est-ce que les hommes t’ont dégouté?

(mm, mm)

Tu ne prends plus soin de toi (mm, mm, mm), laisse-moi te consoler (yeah)

Combien de fois tes larmes ont coulées?

(mm-hmm, hmm)

Combien de fois t’as eu l’cœur brisée?

(mm, mm)

Tu ne prends plus soin de toi (mm), laisse-moi te consoler (yeah)

J’vais te faire oublier, ta vie j’vais sublimer (yeah)

Ça prendra une année, peu importe la durée (une année)

J’vais te faire oublier, ta vie j’vais sublimer (yeah)

Ça prendra une année, peu importe la durée (une année)

Racontes-moi tes erreurs du passé

Avec moi, on va recoller les pots cassés (on va recoller les pots cassés)

Racontes-moi tes erreurs du passé

Avec moi, on va recoller les pots cassés (tu pourra tout raconter)

Woah, oh, oh

Raconter, yeah

Tu pourra tout raconter

Mm, mm, mm-mm, mm, yeah

Racontes-moi tes erreurs du passé

Recoller les pots cassés

Racontes-moi tes erreurs du passé

200万曲以上の歌詞

様々な言語の楽曲

翻訳

あらゆる言語への高品質な翻訳

クイック検索

必要なテキストを数秒で見つけます