Wetterfrau - Fettes Brot

Wetterfrau - Fettes Brot

Альбом
LOVESTORY
Год
2019
Язык
`ドイツ語`
Длительность
228270

以下は曲の歌詞です Wetterfrau 、アーティスト - Fettes Brot 翻訳付き

歌詞 " Wetterfrau "

原文と翻訳

Wetterfrau

Fettes Brot

Wetterfrau, du stellst mir 'ne Leiter hin

Ich kletter' rauf und wenn ich oben bin

Bin ich besser drauf, weil ich den Himmel seh’n kann

Here comes the sun, oh, Wetterfrau

Wenn ich unten bin, die Wolken dunkel sind

Ich das Licht am Horizont suche und nicht find'

Dann kommst du und verschiebst jedes Tiefdruckgebiet

Lachst und tanzt zur Musik und der Trübsinn verfliegt

Oh, Wetterfrau, wie ich dich liebe

Denn wenn düstere Gedanken mich wieder verfolg’n

Nimmst du mich an die Hand, verdrehst die Perspektive

Und zeigst mir die Sonne über den Wolk’n

Du machst aus vertanen Chancen eine Glückssträhne

Aus Angst im Nacken eine Rückenlehne

Du behältst die Ruhe zwischen Blitz und Donner

Und aus nur einer Schwalbe machst du 'n Sommer

Du sagst da hinten wird’s schon wieder hell

Da vorne reißt es schon wieder auf

Bist nicht allein auf dieser Welt, ich bin da wenn du mich brauchst

Wetterfrau, du stellst mir 'ne Leiter hin

Ich kletter' rauf und wenn ich oben bin

Bin ich besser drauf, weil ich den Himmel seh’n kann

Here comes the sun, oh, Wetterfrau

(Ah, ah) Kann passier’n, dass ich dir 'ne Nachricht schreib'

Weit nach Mitternacht: «Bin so allein, warum bist du nicht hier?»

Ach, «Zwinkersmiley, bist du überhaupt noch wach?»

«Ja, jetzt wieder, danke der Nachfrage» antwortest du

Und dann: «Arschnase» und dann: «Sorry, mon amour

War natürlich nur Autokorrektur, es sollte „Sausack“ heißen»

Dein Humor ist wirklich einfach nur goldig

Und schon ist die Aussicht wieder mehr heiter als wolkig

Schon sind meine Kollektoren nicht mehr eingefror’n

Und die Grinsekatze smilet über beide Ohr’n

Vielleicht ist es Zauberei, eventuell aber auch Magie

Was immer es ist, bei mir funktionierts

Und dafür dank ich dir, ah Babe, Babe

Wetterfrau, du stellst mir 'ne Leiter hin

Ich kletter' rauf und wenn ich oben bin

Bin ich besser drauf, weil ich den Himmel seh’n kann

Here comes the sun, oh, Wetterfrau

Ich hatte für ein längeren Zeitraum

Diesen immer wiederkehrenden Albtraum

Das Ende ist nah, es droht die Apokalypse

Eine riesen Welle zerstört meine Stadt an der Küste

Doch du machst über mich deine Witze

Ich ertrink' in Selbstmitleid, du springst in die Pfütze

Erzählst von Frühlingsregen und innerer Hitze (aha)

Gibst mir einen Kuss und sagst: «Komm, nimm meine Mütze»

Ich kann mich nicht dagegen wehr’n

Dein sonniges Gemüt ist mein Regenschirm

Mit dir an meiner Seite ist alles Schwere verflogen

Du bist meine Lieblings-Meteorologin (yeah, yeah)

Wetterfrau, du stellst mir 'ne Leiter hin

Ich kletter' rauf und wenn ich oben bin

Bin ich besser drauf, weil ich den Himmel seh’n kann

Here comes the sun, oh, Wetterfrau

Wetterfrau, du stellst mir 'ne Leiter hin

Ich kletter' rauf und wenn ich oben bin

Bin ich besser drauf, weil ich den Himmel seh’n kann

Here comes the sun, oh, Wetterfrau

200万曲以上の歌詞

様々な言語の楽曲

翻訳

あらゆる言語への高品質な翻訳

クイック検索

必要なテキストを数秒で見つけます