以下は曲の歌詞です La porta chiusa 、アーティスト - Domenico Modugno 翻訳付き
原文と翻訳
Domenico Modugno
— Pssss… pssss…
— Chi è?
— Io!
— Io, chi?
— Io!
Apri questa porta chiusa
Ti prego, non lasciarmi qui
Io non ho più la chiave
Adesso è casa tua
Vuoi farmi entrare oppure no?
Mi senti?
Io sento il tuo respiro
Non sai che fare
Non sai che dire
— Amore…
— Cosa vuoi?
— Rivederti
— Come mai?
— Per parlarti…
— A quest’ora?
— Riabbracciarti…
— Ora è troppo tardi
Questo ho visto che
La finestra era accesa
Ho pensato a quante notti
Tornando a casa
Tu mi aspettavi per cenare insieme a me
…son venuto su
Torno adesso dal giornale
La vita è quella che sai tu
Lavoro fino a tardi
Poi vado a casa a piedi
A volte passo anche da qui
Stanotte il destino, sono certo
Mi avrà lasciato l’ingresso aperto
— Amore…
— Cosa vuoi?
— Rivederti
— Come mai?
— Per parlarti…
— A che serve?
— Riabbracciarti…
— È finito tutto!
Oggi, un anno fa, me ne andavo
Non sapendo cosa perdevo
Facciamo finta che sono sceso
Per fare un giorno intorno casa ed ecco che…
Sto tornando su
— Ho la crema per la notte sul viso
— Che importa?
— Ho i bigodini, sono brutta…
— Sei bellissima!
様々な言語の楽曲
あらゆる言語への高品質な翻訳
必要なテキストを数秒で見つけます