La Luciole - Disiz Peter Punk, Diesel, Diesel, Disiz Peter Punk

La Luciole - Disiz Peter Punk, Diesel, Diesel, Disiz Peter Punk

Год
2010
Язык
`フランス語`
Длительность
238730

以下は曲の歌詞です La Luciole 、アーティスト - Disiz Peter Punk, Diesel, Diesel, Disiz Peter Punk 翻訳付き

歌詞 " La Luciole "

原文と翻訳

La Luciole

Disiz Peter Punk, Diesel, Diesel, Disiz Peter Punk

J’ai jamais su comment se conjuguait l’amour

Et puis, un jour, j’ai pris le temps, j’ai appris

Parfois, le bonheur se trouve là, juste devant toi

Ok, c’est rare mais il se peut qu’il arrive

Et quand il est là, faut le saisir, non non non non non

Ça, ça n’a pas de prix

Et quand il est là, faut le saisir, non non non non non

Ça, ça n’a pas de prix

On va improviser un truc, trouvons un peu de thune

T’as combien sur toi?

Pas grand chose?

Moi non plus

Trouvons un lieu, un peu de zik, un peu de nourriture

Pour ceux qui fument, pour ceux qui boivent, un peu de fournitures

Le cerveau sur pause pendant ce laps de temps

Accorde-nous de ne plus penser durant ce court instant

On défronce les sourcils et on plonge dedans

On lâche un vrai sourire, celui avec les dents

Le bonheur est une luciole qui brille dans nos nuits

On aimerai le garder, on peut juste le regarder

Le confort est une babiole, je le fuis comme l’ennui

Vous pouvez vous l’garder, j’ai autre chose à regarder

(Ça fait)

J’ai jamais su comment se conjuguait le rire

Et puis un jour j’ai trouvé des amis

J’ai jamais su comment se conjuguait l’amour

Et puis, un jour, j’ai trouvé une famille

Donne un peu de toi et, tu verras, on te le rendra

Ça, ça n’a pas de prix

Donne un peu de toi et, tu verras, on te le rendra

Ça, ça n’a pas de prix

On va décortiquer le truc, en fait, c’est assez simple

Le bonheur, c’est l'équation entre le temps et les tiens

Partagé entre les souvenirs et les rêves

Les regrets et les projets, on ne fait jamais de trêve

Pendant ce temps, le bonheur passe comme un train de campagne

Qui roule doucement, qu’on peut prendre, mais on regarde les montagnes

Peu importe ce qu’il y a dans le plat, un bon repas de famille

Contente-toi déjà de ça, point à la ligne

Le bonheur est une luciole qui brille dans nos nuits

On aimerait le garder, on peut juste le regarder

Le confort est une babiole, je le fuis comme l’ennui

Vous pouvez vous l’garder, j’ai autre chose à regarder

(Ça fait)

Et, si tu le vois, faut le saisir non non non non non

Ça, ça n’a pas de prix

Lâche un peu de leste, laisse le bonheur briller

Lâche un peu de leste, lâche un peu de leste

200万曲以上の歌詞

様々な言語の楽曲

翻訳

あらゆる言語への高品質な翻訳

クイック検索

必要なテキストを数秒で見つけます