以下は曲の歌詞です Dans Les Rues De Rome 、アーティスト - Dany Brillant 翻訳付き
原文と翻訳
Dany Brillant
Quand j’ai de la peine, je sais o? aller
Pr? s d’une fontaine, je vais retrouver
La ville de boh? mes, que j’ai tant aim? e
Elle est italienne, elle m’a envo? t?
Elle est triste et belle, c’est la grande cit?
Dans les rues de Rome, j’aime me promener
Je vais du forum, jusqu’au Colis? e
Le long des ruelles, rouges et orang? es
Je vois les? glises et les vieux palais
Les sept collines, sem? es d’oliviers…
Mes amis ne soyez pas trop tristes
Si j’ai trouv? le pays o? l’on aime
La douceur de vivre, l’amour et la po? sie
A Florence,? Venise,? rome,? Napoli!
Sur une terrasse, on boit des caf? s
Des marchands de glaces, se mettent? crier
La Piazza Navona, est toute agit? e
Et sur leurs piaggo, les gar? ons sont beaux
Les filles sont jolies, sur la Via Condotti!
Lorsque la nuit tombe, on va s’habiller
On sort, on se montre, on aime se parler
Des joueurs de guitare, viennent nous bercer
De belles histoires, qui nous font r? ver
Et sur les trottoirs, on se met? danser…
Mes amis ne soyez pas trop tristes
Si j’ai trouv? le pays o? l’on aime
La douceur de vivre, l’amour et la po? sie
A Florence,? Venise,? Rome,? Napoli!
Pour une romaine, qui m’a rendu fou
J’ai perdu la t? te, pour ses yeux si doux
Et sous sa fen? tre, je viens lui donner
Une s? r?nade que j’ai compos? e
Une Tarentelle, que je viens vous chanter…
Te adoro, te adoro, adoro le tue mani
Te adoro, te adoro, adoro y tuoi occhi
Te adoro, te adoro, ma ancora di pi?
Te adoro di giorno, te adoro di notte
Te adoro amore, te adoro di pi?!!
Dans les rues de Rome, j’aime me promener
Je vais du forum, jusqu’au Colis? e
Le long des ruelles, rouges et orang? es
Je vois les? glises et les vieux palais
Les sept collines, sem? es d’oliviers…
様々な言語の楽曲
あらゆる言語への高品質な翻訳
必要なテキストを数秒で見つけます