
以下は曲の歌詞です Elysian Fields 、アーティスト - 翻訳付き
原文と翻訳
«as they live untouched by sorrow in the islands of the blessed
Far from the deathless gods» -Hesiod
At first it sounded like a blessing, an extravagant gift
Eras felt like hours, in a naive thirst for abundance
I’m roaming the elysian fields as an immortal
I am the witness of so many cycles
Echoing throughout space and time
Ashes, dust and faded hopes were cast away
Giving birth to countless virgin stars
And then it became a horrid curse, an eternal loop
Eras felt like hours, I outlived my descendance
And became alien to my own roots, erased by the tides of time
I’m roaming the elysian fields as an immortal
I am the witness of so many cycles
Echoing throughout space and time
Ashes, dust and faded hopes were cast away
Giving birth to countless virgin stars
At first it sounded like a blessing and then became a curse
Eras felt like hours, and so many loved-ones passed away
I’m roaming the elysian fields as an immortal
I am the witness of so many cycles
Echoing throughout space and time
Ashes, dust and faded hopes were cast away
Giving birth to countless virgin stars
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
様々な言語の楽曲
あらゆる言語への高品質な翻訳
必要なテキストを数秒で見つけます