Let It Die - Bourvil

Let It Die - Bourvil

Альбом
Madagascar
Год
2018
Язык
`フランス語`
Длительность
186480

以下は曲の歌詞です Let It Die 、アーティスト - Bourvil 翻訳付き

歌詞 " Let It Die "

原文と翻訳

Let It Die

Bourvil

On m’a dit que c'était Milet

Qui avait peint l’Angélus

Je l’connais moi l’Angélus

Quand j'étais p’tit je l’sonnais

Quant à moi la peinture

Je n’la mets par sur les Angélus

Je la mets sur les murs

C’est normal, c’est ce qui se fait le plus

Je peins une brique, un tas de briques

Des moellons

Ça dépend comme c’est selon

La rumba du pinceau

Ça m’inspire le cerveau

J'étale bien mes colorés

Faudrait pas que j’m'étale aussi

Car je refais la façade

C’est haut la façade !

Tout n’est pas tellement beau

Derrière mon p’tit pinceau

Mais avec un peu d’enduit

Et puis du mastic aussi

Je refais la façade

Toujours, toujours la façade, ah oui

Car au fonds dans la vie

Y a que ça qui compte la façade

Ah, ah oui !

Une supposition par exemple

Vous pouvez pas dire de quelqu’un

Vu de dos il a bonne mine

Ah?

Non bon…

Alors, toujours, toujours, toujours la façade

La rumba du pinceau

Mais c’est dangereux là-haut, ah oui

Un jour j’ai manqué de m’tuer

J’voulais peindre au pistolet

Heureusement, j’m’ai loupé

Heureusement, sans ça

J’peins des tableaux, ça, ça colle

Surtout les tableaux noirs de l'école

J’peins des toiles et j’en suis fier

Hier j’ai peint l'étoile de mer

J’peindrais bien des beaux nus

Mais personne pour moi n’veux poser nu

Ce ne sont plus des nez nus

J’suis forcé d’peindre des nus tous vêtus

J’suis malin aussi

Parfois j’peins

Les habits par terre à côté du nu

La rumba du pinceau

Sauve les vieux tableaux

Pour conserver ses vingt ans

Madame fait son ravalement

Quel tourment la façade

Un monsieur comme il faut

S’habillera toujours beau

Même si la chemise sous le paletot

Ne cache pas le bas d’son dos

Faut sauver la façade

Faut toujours soigner sa façade, sans ça

On peut pas passer par la grande porte

La preuve, ma concierge

Qui est une psychologue comme on dit

Bien, quand elle voit quelqu’un qui représente bien

Elle lui fait prendre l’ascenseur

Mais si c’est quelqu’un qui représente moins bien

Bien, elle lui fait prendre l’escalier de service

Ça lui fait le pied qu’elle dit

La, la, la psychologue

La rumba du pinceau

Pour tous c’est ça qu’il faut

Car pour faire bonne figure

Faut toujours un peu d’peinture

Pour sauver la façade

200万曲以上の歌詞

様々な言語の楽曲

翻訳

あらゆる言語への高品質な翻訳

クイック検索

必要なテキストを数秒で見つけます