以下は曲の歌詞です Plain Jane 、アーティスト - Bobby Darin 翻訳付き
原文と翻訳
Bobby Darin
My plain Jane never wear no lipstick or paint
You know she’ll never try to be what she ain’t
Come early in the mornin' you can hear the fella’s call (woo!)
Plain Jane won’t cha come out tonight so we can have a ball
(Yes, sir now)
Plain Jane won’t cha come out tonight, come out tonight, come out tonight
Plain Jane won’t cha come out tonight, spend some time with me
Her mouth’s a little too wide and her nose a wee bit long
And when you take a good look at her her shape seems all wrong
But she got this little somethin' that’s so hard to define;
And I wish that little somethin' was mine, all mine, all mine!
(woo!)
And ol' Plain Jane won’t cha come out tonight, come out tonight,
come out tonight
Plain Jane won’t cha come out tonight, spend some time with me
(Oh, wee!)
(Oh, Yeah!)
I used to go with glamor girls to worship day and night
But Plain Jane has a cotton dress and it don’t fit her right
I could never, never tell 'ya why I love her like I do
But if you took her out one fine night, you’d feel the same way I do
(won't cha now)
Plain Jane won’t cha come out tonight, come out tonight, come out tonight
Plain Jane won’t cha come out tonight, spend some time with me
I say, spend some time with me
Woo!, Plain Jane
I love her just the same
Oh… Plain Jane…
様々な言語の楽曲
あらゆる言語への高品質な翻訳
必要なテキストを数秒で見つけます