Charleroi - Bernard Lavilliers

Charleroi - Bernard Lavilliers

Альбом
Les 50 plus belles chansons
Год
2018
Язык
`フランス語`
Длительность
293680

以下は曲の歌詞です Charleroi 、アーティスト - Bernard Lavilliers 翻訳付き

歌詞 " Charleroi "

原文と翻訳

Charleroi

Bernard Lavilliers

J’ai vu ma ville, comme je te vois

J’ai vu ma ville partir en vrilles

J’ai vu ma ville partir en friches

J’ai vu ma ville comme je te vois

Même si je sais que tu t’en fiches

Que c’est pas ta ville à la finale

Que j’ferais mieux de me faire la main

Même si je sais que tu t’en fiches

Je vois ma ville porte clouées

Maisons à vendre, abandonnées

Les canapés sur le trottoir

Où quelques vieux viennent s’assoir

Je sens ma ville comme un amant

Trompé par un riche imbécile

Je sens ma ville comme un aimant

Ça me rend fou, presque débile

La mort qui nous fait du charme

Et puis ils ont sorti les armes, les armes

Je traverse ma ville à perdre haleine

J’ai l’impression qu’elle raccourcit

Que l’amour rôde sans merci

Est-ce de l’amour, ou de la haine?

Les enfants jouent à se braquer

Les écoles à des kilomètres

On comprend mieux pourquoi les maîtres

Ne fréquentent plus nos quartiers

Une jolie fille, un mur en brique

Des kilomètres de voie ferrée

Les rues ne sont plus éclairées

Rien d’autre à faire que du trafic

Je vois ma ville comme un amant

Trompé par un riche imbécile

Je vois ma ville comme un aimant

Ça me rend fou presque débile

La mort qui nous fait du charme

Et puis ils ont sorti les armes

On entend parler la Calabre

De Palerme, et de Napoli

Brune aux yeux verts sous le ciel gris

Et la démarche qui se cabre

La méditerranée est là

Glacée dans son cadre de fer

De Rome jusqu'à Casablanca

Ils se partagent la poussière

Ils réinventent leur soleil

Leur musique et leurs habitudes

Leurs couleurs, leurs piment pareil

Pour éviter la solitude, la solitude

Je sens ma ville comme un amant

Trompé par un riche imbécile

Je sens ma ville comme un aimant

Ça me rend fou presque débile

Je sens ma ville comme un amant

Trompé par un riche imbécile

Je sens ma ville comme un aimant

Ça me rend fou presque débile

Je sens ma ville comme un amant

Trompé par un riche imbécile

Je sens ma ville comme un aimant

Ça me rend fou presque débile

La mort qui nous fait du charme

Et puis ils ont sorti les armes, les armes

200万曲以上の歌詞

様々な言語の楽曲

翻訳

あらゆる言語への高品質な翻訳

クイック検索

必要なテキストを数秒で見つけます