Радуга - Банги Хэп

Радуга - Банги Хэп

Год
2004
Язык
`ロシア`
Длительность
191520

以下は曲の歌詞です Радуга 、アーティスト - Банги Хэп 翻訳付き

歌詞 " Радуга "

原文と翻訳

Радуга

Банги Хэп

Однажды радуга приснилась мне во сне,

А наяву, увидел я её в окне.

Разливаясь семицветием от края до края,

Как будто Бог спустил лестницу, к воротам рая.

Облака на небе и прошедший дождь,

Разбросали в этой синеве разных красок гроздь.

Вспомнил я как когда-то на закате,

Слушал голос твой, сквозь далёкого грома раскаты.

Взгляд был как вспышка молнии,

И когда тебя поцеловал, то сразу понял я,

Что ты как радуга, вернее на неё похожа:

Такая же красивая и разная тоже.

Я видел в тебе сотни разных выражений,

Переменчивый характер и грацию движений.

Никак не привыкну к твоим ярким вспышкам,

Но не замечать этого было бы слишком.

Лишь одного я на свете боюсь:

Что радуга недолговечна, и в этом вся грусть.

Боюсь, что исчезнешь ты в рассвете дня,

И останусь я один, как искра без огня…

Припев (2х):

Мне бы отодвинуть день от ночи,

Мне бы узнать чего ты хочешь.

Я бы сделал так как было раньше,

Чтобы ты сияла в небе, Радуга.

Каждый охотник желает знать где сидит фазан,

Но не хотелось бы думать, что это был обман.

И судьба посчитала чтоб иначе было,

И ты так решила, как будто всё забыла.

Боже мой, как же это всё произошло?

Это случилось как в плохом сюжете для кино.

Ты была совсем рядом, провожая тебя взглядом,

Моё сердце сжималось как трава под градом.

Потерял тебя, это была моя вина,

Не думая, что между нами вырастет стена.

Как бы хотелось вернуть время назад,

Исправить всё!

Я был бы очень рад.

А теперь мрак на душе и давит одиночество,

Солнца нет в вышине и дождь никак не кончится.

Надо бы выйти на улицу чтоб окунуться заново.

Открыл дверь, а там сияла радуга!

Припев (4х).

200万曲以上の歌詞

様々な言語の楽曲

翻訳

あらゆる言語への高品質な翻訳

クイック検索

必要なテキストを数秒で見つけます