T'en souviens-tu la Seine? - Anne Sylvestre

T'en souviens-tu la Seine? - Anne Sylvestre

Год
2010
Язык
`フランス語`
Длительность
274270

以下は曲の歌詞です T'en souviens-tu la Seine? 、アーティスト - Anne Sylvestre 翻訳付き

歌詞 " T'en souviens-tu la Seine? "

原文と翻訳

T'en souviens-tu la Seine?

Anne Sylvestre

T’en souviens-tu, la Seine

T’en souviens-tu comme ça me revient

Me revient la rengaine

De quand on n’avait rien

De quand on avait pour tous bagages

Tes deux quais pour m’y promener

Tes deux quais pour y mieux rêver?

Tu étais, tu étais mes voyages

Et la mer, tu étais mes voiliers

Tu étais, pour moi, les paysages ignorés

Je te disais, la Seine

Qu’on avait les yeux d' la même couleur

Quand j’avais de la peine

Quand j'égarais mon cœur

Quand je trouvais la ville trop noire

Tu dorais des plages pour moi

Tu mettais ton manteau de soie

Et pour moi qui ne voulais plus croire

Et pour moi, pour pas que je me noie

Tu faisais d’un chagrin une histoire, une joie

Ils te diront, la Seine

Que je n’ai plus le cœur à promener

Ou que, si je promène

C’est loin de ton quartier

Ils te diront que je te délaisse

Et pourtant je n’ai pas changé

Non, je ne t’ai pas oubliée

Mon amie de toutes les tendresses

J’ai gardé dans mes yeux tes reflets

J’ai gardé tes couleurs, tes caresses pour rêver

T’en souviens-tu, la Seine

T’en souviens-tu comme ça me revient

Me revient la rengaine

De quand on était bien?

Et si j’ai vu d’autres paysages

Tes deux quais m’ont tant fait rêver

Attends-moi, j’y retournerai !

Tu seras mon premier grand voyage

Et le port où je viens relâcher

Fatiguée de tant d’autres rivages oubliés

T’en souviens-tu, la Seine

T’en souviens-tu?

200万曲以上の歌詞

様々な言語の楽曲

翻訳

あらゆる言語への高品質な翻訳

クイック検索

必要なテキストを数秒で見つけます