以下は曲の歌詞です Utile 、アーティスト - Amandine Bourgeois 翻訳付き
原文と翻訳
Amandine Bourgeois
«A quoi sert une chanson
Si elle est dÃ(c)sarmÃ(c)e?»,
Me disaient des chiliens,
Bras ouverts, poings serrÃ(c)s.
Comme une langue ancienne
Qu’on voudrait massacrer,
Je veux être utile
à vivre et à rêver.
Comme la lune fidèle
A n’importe quel quartier,
Je veux être utile
à ceux qui m’ont aimé,
à ceux qui m’aimeront
Et à ceux qui m’aimaient.
Je veux être utile
à vivre et à chanter.
Dans n’importe quel quartier
D’une lune perdue,
Même si les maîtres parlent
Et qu’on ne m’entend plus,
Même si c’est moi qui chante
à n’importe quel coin de rue,
Je veux être utile
à vivre et à rêver.
à quoi sert une chanson
Si elle est dÃ(c)sarmÃ(c)e?
様々な言語の楽曲
あらゆる言語への高品質な翻訳
必要なテキストを数秒で見つけます