以下は曲の歌詞です Olly Haga 、アーティスト - Abdel Halim Hafez 翻訳付き
原文と翻訳
Abdel Halim Hafez
Tell me something, anything.\nTell me something, anything.\nSay you love me,\nOr say you hate me.\nSpeak, speak.\nSpeak and don’t worry about a thing.\nSay that you want me.\nOr what has brought you here?\nJust say anything,\nAnything my darling.\nPart 2\nI never got used to\nHaving you with me,\nAnd having you worry by yourself.\nI never got used to\nHaving you with me,\nAnd having you worry by yourself.\nNever. We two have become\nOne heart\nThat beats for you and for me.\nI never got used to\nHaving you with me,\nAnd having you worry by yourself.\nNever. We two have become\nOne heart\nThat beats for you and for me.\nAnd oh my heart,\nOh my life,\nTell me what’s wrong?\nWhy are you quiet?\nWhy?\nSpeak my heart,\nSpeak my life,\nTell me what are you hiding from me?\nWhat?\nAnd oh my heart,\nOh my life,\nTell me what’s wrong?\nWhy are you quiet?\nWhy?\nSpeak my heart,\nSpeak my life,\nTell me what are you hiding from me?\nWhat?\nSpeak my heart,\nSpeak my life,\nSpeak my heart,\nSpeak my life,\nTell me what are you hiding from me?\nTell me something, anything.\nTell me something, anything.\nSay you love me,\nOr say you hate me.\nSpeak, speak.\nSpeak and don’t worry about a thing.\nSay that you want me.\nOr what has brought you here?\nJust say anything,\nAnything my darling.\nPart 3\nIf you feel I have wronged you,\nTell the world and blame me.\nAnd if you find that you were to blame,\nI will still gladly take it.\nI will still gladly take it.\nIf you feel I have wronged you,\nTell the world and blame me.\nAnd if you find that you were to blame,\nI will still gladly take it.\nI will still gladly take it.\nIf you feel I have wronged you,\nTell the world and blame me.\nAnd if you find that you were to blame,\nI will still gladly take it.\nGladly.\nAnd oh my heart,\nOh my life,\nTell me what’s wrong?\nWhy are you quiet?\nWhy?\nSpeak my heart,\nSpeak my life,\nTell me what are you hiding from me?\nWhat?\nAnd oh my heart,\nOh my life,\nTell me what’s wrong?\nWhy are you quiet?\nWhy?\nSpeak my heart,\nSpeak my life,\nTell me what are you hiding from me?\nWhat?\nSpeak my heart,\nSpeak my life,\nSpeak my heart,\nSpeak my life,\nTell me what are you hiding from me?\nTell me something, anything.\nTell me something, anything.\nSay you love me,\nOr say you hate me.\nSpeak, speak.\nSpeak and don’t worry about a thing.\nSay that you want me.\nOr what has brought you here?\nJust say anything,\nAnything my darling.\nPart 4\nEvery word, every touch,\nMy soul always keeps it for you.\nEvery tear, every joy,\nEvery tear, every joy,\nI always run to tell you about it.\nEvery word, every touch,\nMy soul always keeps it for you.\nEvery tear, every joy,\nEvery tear, every joy,\nI always run to tell you about it.\nAnd oh my heart,\nOh my life,\nTell me what’s wrong?\nWhy are you quiet?\nWhy?\nSpeak my heart,\nSpeak my life,\nTell me what are you hiding from me?\nWhat?\nAnd oh my heart,\nOh my life,\nTell me what’s wrong?\nWhy are you quiet?\nWhy?\nSpeak my heart,\nSpeak my life,\nTell me what are you hiding from me?\nWhat?\nSpeak my heart,\nSpeak my life,\nSpeak my heart,\nSpeak my life,\nTell me what are you hiding from me?\nTell me something, anything.\nTell me something, anything.\nSay you love me,\nOr say you hate me.\nSpeak, speak.\nSpeak and don’t worry about a thing.\nSay that you want me.\nOr what has brought you here?\nJust say anything,\nAnything my darling.
様々な言語の楽曲
あらゆる言語への高品質な翻訳
必要なテキストを数秒で見つけます