以下は曲の歌詞です Funambule 、アーティスト - Michel Fugain 翻訳付き
原文と翻訳
Michel Fugain
La vie n’est qu’un fil tendu\nEntre naître et n'être plus\nPour le funambule en équilibre\nBulle en équilibre\nÉquilibre\nDrôle d’affaire que d'être en l’air\nEntre le ciel et la terre\nSur un fil de fer aux quatre vents\nPas toujours marrant\nPas marrant\nEn dessous y a ceux qui abîment tout\nQui se moquent et jettent des cailloux\nMisère\nPour peu qu’il se mette à pleuvoir\nLe pied glisse, la chute et au revoir\nPar terre\nFunambule, funambule\nAttention mon gars, prends garde\nFunambule, funambule\nApprends, écoute et regarde\nOh, oh\nTu voudrais être un oiseau\nMais mon gros ballot\nPour s’envoler il faut des ailes\nOh, oh\nC’est vrai que ton rêve est beau\nMais mon gros ballot\nIl faut des ailes pour monter plus haut\nTon fil est semé d’embûches\nDe bidons et de baudruches\nMéfie-toi des modes et des modèles\nSinon c’est la pelle\nLa gamelle\nC’est comme une course d’obstacles\nPas de repos, pas de miracles\nMisère\nEt pour peu qu’une jolie sniper\nTe décoche une flèche en plein cœur\nPar terre\nFunambule, funambule\nAttention mon gars, prends garde\nFunambule, funambule\nApprends, écoute et regarde\nOh, oh\nTu voudrais être un oiseau\nMais mon gros ballot\nPour s’envoler il faut des ailes\nOh, oh\nC’est vrai que ton rêve est beau\nMais mon gros ballot\nIl faut des ailes pour monter plus haut\nLa vie n’est qu’un fil tendu\nEntre naître et n'être plus\nPour le funambule qui ne sait pas\nOù le fil s’en va
様々な言語の楽曲
あらゆる言語への高品質な翻訳
必要なテキストを数秒で見つけます