
以下は曲の歌詞です Shaking the Blues Away (Extrait De La Comédie Musicale « Les Pièges De La Passion ») 、アーティスト - Doris Day, Ирвинг Берлин 翻訳付き
原文と翻訳
Doris Day, Ирвинг Берлин
There’s an old superstition
'Way down south
Ev’ry darkie believes
That trouble won’t stay
If you shake it away
When they hold a revival
'Way down south
Ev’ry darkie with care and trouble that day
Tries to shake it away
Shaking the blues away
Unhappy news away
If you are blue
It’s easy to
Shake off your cares and troubles
Telling the blues to go
They may refuse to go
But as a rule
They’ll go if you’ll
Shake them away
Do like the darkies do
List’ning to a preacher
'Way down south
They shake their bodies so
To and fro
With every shake
A lucky break
Proving that there’s a way
To chase your cares away
If you would lose
Your weary blues
Shake them away
I gotta blues
You gotta blues
All God’s chillun
Gotta blues
Come and join a rebel
And we’ll shake off the devil
And we’ll shake all over
God’s Heaven, Heaven, Heaven
Anyone objectin' to shakin'
Ain’t going there, Heaven, Heaven
Gonna shake all over God’s Heaven
I gotta shake
You gotta shake
All God’s chillun
Gotta shake, shake, shake
Nothing could be sweeter
Than to shake with Saint Peter
When we shake all over
God’s Heaven, Heaven, Heaven
Anyone objectin' to shakin'
Ain’t going there, Heaven, Heaven
Gonna shake all over God’s Heaven
Doris Day • 2023
Doris Day • 2020
Doris Day • 2009
Les Paul, Ирвинг Берлин • 2010
Doris Day • 2015
Doris Day • 2023
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
様々な言語の楽曲
あらゆる言語への高品質な翻訳
必要なテキストを数秒で見つけます