以下は曲の歌詞です Des milliards de personnes 、アーティスト - Mario Pelchat, Laurence Jalbert 翻訳付き
原文と翻訳
Mario Pelchat, Laurence Jalbert
On justifie les guerres
Pour des dieux, du fric ou du vent
Pour des morceaux de terre, des idéologies de sang
Pour des puits de pétrole, des ambitions de firmament
Pour des conflits de races, des peurs qui tuent le sentiment
Oh ! Quelles que soient les raisons que chacun se donne
Oh ! Y a toujours quelque chose de plus profond en l’Homme
Et quand on se mélange
Ca donne, ça donne
Y a des milliards de personnes
Des milliards de couleurs, des milliards de valeurs
Vu d’avion, ça résonne comme un battement de c ur
Mystiques ou scientifiques, fils de la Bible ou du Coran
Fièvres nationalistes, humanistes, en dehors du temps
Des cités de bitume où les regards des gens se blasent
Des enfants nus qui dansent sur des terres stériles, fragiles
Oh ! Quelle que soit l'étiquette que chacun se donne
Oh ! Y a toujours quelque chose de plus profond en l’Homme
Et quand tout se mélange
Ca donne, ça donne
Wo oh, oh oh…
Y a des milliards de personnes
Des milliards de couleurs, des milliards de valeurs
Vu d’avion, ça résonne comme un battement
Comme un battement de c ur
Y a des milliards de personnes
様々な言語の楽曲
あらゆる言語への高品質な翻訳
必要なテキストを数秒で見つけます